rewizja

rewizja
{{stl_3}}rewizja {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}rɛvizja{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przeszukiwanie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Durchsuchung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rewizja osobista {{/stl_22}}{{stl_14}}Leibesvisitation {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}nakaz rewizji {{/stl_22}}{{stl_14}}Durchsuchungsbefehl {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zmiana{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}modyfikacja{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Revision {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Veränderung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}jur{{/stl_12}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_12}}typ {{/stl_12}}{{stl_14}}Revision {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rewizja nadzwyczajna {{/stl_22}}{{stl_14}}außerordentliche Revision {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}wnieść rewizję {{/stl_22}}{{stl_14}}Revision einlegen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}in die Revision gehen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}fin {{/stl_12}}{{stl_14}}Revision {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Überprüfung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rewizja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. rewizjazji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeszukiwanie przez upoważnione władze śledcze pomieszczeń, rzeczy lub osób w celu znalezienia dowodów domniemanego przestępstwa :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rewizja — ż I, DCMs. rewizjazji; lm D. rewizjazji (rewizjazyj) 1. «przeszukiwanie przez władze śledcze mieszkania lub innych pomieszczeń, przeglądanie rzeczy, obszukiwanie osób w celu uzyskania dowodów przestępstwa albo w celu znalezienia przedmiotów z… …   Słownik języka polskiego

  • rewizja nadzwyczajna — {{/stl 13}}{{stl 7}} zaskarżenie do Sądu Najwyższego prawomocnego wyroku sądu w jakiejś sprawie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wystąpić z rewizją nadzwyczajną od wyroku z 1952 roku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rewizja osobista — {{/stl 13}}{{stl 7}} kontrola polegająca na dokładnym przeszukiwaniu ubrania i ciała osoby rewidowanej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zostać poddanym rewizji osobistej. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kipisz — rewizja; zamieszanie …   Słownik gwary warszawskiej

  • Andrzej Kostenko — (b. June 24, 1936, Łódź, Poland) is a screenwriter, film director, actor, and cinematographer. He is known for his collaborations with Roman Polański including some of Polanski s short films.FilmographyAs a director *Patience de Maigret, La… …   Wikipedia

  • Шляхетко, Дариуш — Дариуш Шляхетко польск. Dariusz Szlachetko Дата рождения: 1961 год(1961) Страна …   Википедия

  • ревизия — стар. знач.: перепись мужского населения , начиная с Петра I (Смирнов 254), прилаг. ревизский, ревижский, стар. Через польск. rewizja из лат. revīsiō пересмотр (Преобр. II, 191) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Furculattus — Taxobox name = Furculattus image caption = image width = 250px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae familia = Salticidae subfamilia = Agoriinae tribus = Dioleniini genus = Furculattus genus authority = Balogh,… …   Wikipedia

  • Dariusz Baliszewski — is a Polish historian, journalist and writer. Author of television show Rewizja nadzwyczajna , he is a common author of historical articles to one of the biggest Polish magazines, Wprost. He specializes in Polish 20th century history, and is… …   Wikipedia

  • Marian Gołębiewski (soldier) — This article is about the soldier. For the bishop, see Marian Gołębiewski. Marian Gołębiewski (noms de guerre Irka , Korab , Lotka , Ster , Swoboda ), a soldier of the Home Army and the anti Communist organization Wolność i Niezawisłość was born… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”